mandag, desember 31, 2012

Godt nyttår!



Ønsker alle eit riktig godt og fredfylt nyttår !!
Happy new year !!

lørdag, desember 29, 2012

Julever :)



Denne jula har vi stort sett hatt dei fleste årstider, men slik er det jo når ein bur på Vestlandet:) Er fasinerande å gå ut og kjenne vinden røsker og bølgjene slår. Ha ei god jul alle sammen!!!



This Christmas, we got visited from all the four seasons. But what can you expect when you live on Vestlandet :) I find it fascinating to go outside and feel the wind and the size of the waves. Merry Christmas to everyone!!


torsdag, november 22, 2012

Haugland



Ein meir idyllisk stad skal ein leite lenge etter! Her kan ein vandre lenge og sette seg ned på ein fin benk, og berre nyte det vakre og fredlege landskapet.




torsdag, oktober 11, 2012

Kveldsstemning



Kveldsstemning ved fjorden. Og det hadde vore enno vakrare utan kraftlinjene..:)

You just have to enjoy a beautiful evening at the bay. And it had been even more beautiful without the power lines  ... :)

tirsdag, oktober 09, 2012

Månelandskap



Dette fantastiske landskapet kan ein finne på Hardangervidda. Av og til føles det litt uvirkeleg for ein vestlending å kunne gå på slike vidder. Tenk å kunne gå rett fram time etter time!!! Det kallar eg luksus, og nesten litt surrealistisk....Er nesten så ein begynner å lure på om eg hadde havna på månen :)

This wonderful landscape can you find on Hardangervidda. Sometimes it feels a bit unreal for us from Vestlandet to be able to walk for hours straight ahead!!! That's what I call luxury, and almost surreal.... It's almost as I started to wonder if I had landed on the moon :)

søndag, oktober 07, 2012

Tåke



Verden kan av og til vere litt grå, men samtidig veldig fasinerande...

lørdag, oktober 06, 2012

KaNo:)



Dette er ein fantastisk måte å komme seg ein tur på fjorden. Anbefalar å sitte forholdsvis roleg, elles kan det bli eit uventa bad:) Har testa det ut og det er faktisk ganske kaldt å bade i april:)

torsdag, oktober 04, 2012

Fredensborg


Turen til Fredensborg er ein tur som ein kan bruke både kort og lang tid på:) Det er ein tur som er lett å gå, sidan det er god sti det meste av turen. Men det er mange flotte fotomotiv, så det kan ta si tid av den grunn....:) 



Det er eit gammalt område, og ein kjem til stadig over staslege tre som det er umuleg å halde rundt, og som det er vanskeleg å klatre i. Men veldig flotte å sitte under og berre finne roen....
  


På Fredensborg ligg eit idyllisk vatn. Her er det laga til ein fin benk benk der ein kan ta ein velfortent pause og nyte utsikta. Det er laga fin sti rundt heile vatnet, slik at turen kan leggast opp som ein rundtur.



Og sjølvsagt møtte eg nokon av dei lokale:)

onsdag, oktober 03, 2012

Kvitveis


Eit lite tilbakeblikk til vårblomstene. Blir litt tilbakeblikk i fotoarkivet for tida. Er litt vanskeleg å komme seg på fjelltur med krykker...men gjett om eg koser meg med fine naturbilder på blogger! Ladar opp til eg er klar til tur:)

tirsdag, oktober 02, 2012

Ein hyggeleg kar:)


Denne blide kompisen møtte eg når eg tok ein rusletur rundt på Tjuvholmen i Oslo. Der stod han så blid og hyggeleg ved sida av Astrup Fearnley museet. Museet var ikkje opna, men det gjorde ingenting sidan vi heller tok ein liten prat med denne hyggelege karen:)

mandag, september 24, 2012

Solnedgang i by'n:)


Kveldsutsikt ein vanleg kvardag i hovudstaden:)

torsdag, mai 24, 2012

Tuba!



Av og til kan det vere hyggeleg å sjå verden gjennom ein tuba:)

tirsdag, mai 08, 2012

Solsidevegen



Utsikt frå Solsidevegen. Ein flott turveg i Naustdal kommune. Enkel å komme til og passar for alle aldrar:) Kan absolutt anbefalast ein dag med skiftande ver og til tider snøstorm:)


Og for å vise at vi var fleire på tur, så kjem det obligatoriske skobildet:)

torsdag, april 26, 2012

mandag, februar 06, 2012

Balsam for sjela:)



Å sitte i fjæra og sjå på solnedgangen, det er balsam for sjela. Då senker skuldrane seg og roen kjem sigande.



Sitting on the beach and watch the sunset, is just balm for the soul. You just feel relaxed and peaceful.

søndag, februar 05, 2012

Sørstrand



Sørstrand er ein fantastisk plass. Her kan du velge mellom svaberg eller sandstrand. Eg er veldig glad i å gå på svaberga, høyre på bølgene og kjenne vinden mot fjeset. Det er medisin etter ein lang og stillesittande dag:)



Sørstrand is a fantastic place. Here you can choose between rocks or a sandy beach. I am very fond of walking on the rocks, listen to the waves and feel the wind against my face. That is what I call medicine after a long sedentary day :)

tirsdag, januar 24, 2012

Likholefossen


Likholefossen ligg på Viksdalen i Gaular kommune. Navnet kjem frå gamle dagar, då dei øvste gardane i dalen ikkje klarte å frakte dei døde til kyrkje på ein dag. Likkista vart då oppbevart under ei steinhelle ved fossen.


Likholefossen is located on Viksdalen in Gaular municipality. The name comes from the old days, when the upper farms in the valley weren’t able to carry the dead to the church on one day. The coffin was therefore placed under a stone slab at the waterfall to the day after.

søndag, januar 22, 2012

Hardangervidda -sommarminne



Etter ein laber haust, der kameraet mitt har vore nedpakka og eg nesten hadde gløymt alle passord ( då er det lenge sidan du har blogga:)) prøvar eg meg igjen. Og sidan eg faktisk ikkje har komme meg ut å tatt bilder enno, begynner eg årets blogging med sommarens høgdepunkt, fjellturen på Hardangervidda. Masse flotte bildemotiv, og vannvittig flott turterreng.

After a lacklustre fall, where my camera has been packed away and I had almost forgotten all passwords (then you know it have been a while since last time I've blogged:)) I will try again:) And since I actually don't have taken any new photos yet, I will begin this year's blogging with this summer highlights, hiking on Hardangervidda. You will find lots of wonderful landscape, both to see, enjoy and to photographing.



Og lange vidder så langt auge kan sjå! Eg veit namnet peiker i retning av vidder, men ein vestlending er vant med rett opp og rett ned på fjellturar. Det å kunne gå meir enn ein time bortetter er jo luksus. Vi er ikkje bortskjemte:)

And long plateaus as far as the eye can see! I know the name is pointing in the direction of the plains, but as a vestlending are we used to straight up and straight down, when we are going hiking. Being able to go more than an hour straight ahead is luxury. We are not spoiled:)



Dette må berre nytast!
You just have to enjoy this!