lørdag, juni 18, 2011

Årets første bad?



Sommaren er her, sjølv om det av og til kan vere litt vanskeleg å tru på. Det hjelper at vi har nokre dagar inn i mellom med fint ver. Eit sikkert teikn på sommaren er å bade i sjøen. Til dags dato er det fortsatt berre desse som har tatt sjansen. Håpar snart at temperaturen endrar seg slik at andre også kan bade:)

Summer is here, though it can sometimes be a little hard to believe. It helps that we have a few days in between all the rain with fine weather. A sure sign of summer is to go swimming in the sea. To date, there are still only these beautiful swans who have taken the chance. I hope soon that the temperature will change, so that all we others can have a swim:)

3 kommentarer:

mln sa...

Fine er dei :) Du får nok tatt deg eit bad til slutt skal du sjå.

Anne sa...

Nemmen Wenche, velkommen tilbake, trivelig ja :-)))

Og svaner er jo alltid veldig fasinerende, elegante i alle sine bevegelser. Utrolig nære bilder fikk du å, heldiggrisen :-)

Hans HB sa...

Fine bilder og velkommen tilbake til bloggverdenen...
Det blir helt sikkert et bad på deg og. Sol og varme, stabilt over laAAng tid ønsker jeg og i hele sommer!