Sun, summer and ready for sea rafting in Saltstraumen.
I looked at pictures and suddenly these pictures from last summer came up. I still remember the adrenalin rush during and after this trip. I think not overdo it if I say, that I certainly had no ground contact at least an hour after the tour was done * laughs * It was a fantastic trip, but I'm very fond of boats and a little speed, so this was perfect for me.
Var jo litt rolege stunder under turen også. Her har vi stoppa ved eit veldig spesielt fjell, som var veldig flott...og så har eg gløymt kva som var så spesielt med det:) Men det må vere noko med at nedskurt at ein får fram eit spesielt mønster. Gurimalla så god eg er på å ro:)
Was a little slow moment during the trip also. Here we halted at a very special mountain, that was great ... and so I have forgotten what was so special about it:) But there must be something with that particular pattern.
Her har vi komme fram til Saltstraumen. Bilete er ikkje heilt klart, men måtte ta det med for å vise litt av actionen. Må seie at vi ser lekre ut i gul kjeledress, svarte huer og nydelege briller:)
Here we arrive at Saltstraumen. Image is not quite clear, but I had to take it to show a bit of action. Must say that we are looking gorgeous in yellow boiler, black cap and charming glasses:)
Her er det litt meir liv i sjøen. Det dukka plutselig opp staumar både her og der, så skipprane måtte følge godt med når dei kjørte. Straumane var heller lite samarbeidsvillige når det gjaldt bildetaking. Hadde du stilt kameraet godt inn og fått det nokonlunde stødig, ja, så var straumen forsvunnen.
Here is a little more life in the sea. It suddenly currents both here and there, so the captains of the boats had to follow the sea very well. Currents were not really cooperative when it came to taking the picture. Did you set the camera as you like and as steady as you could, yes, so was the currents disappeared.